¿Qué es Kwanzaa, cuándo se celebra y dónde se celebra? Muchas son las celebraciones que se dan en torno a la Navidad, al margen de las que se conocen como «tradicionales. Es el caso de la Kwanzaa una fiesta que si bien nace en Estados Unidos, honra la herencia africana.
Puede que una vez conozcas qué es la Kwanzaa, te des cuenta que de alguna manera es un poco parecida a cuando se celebra hanukkah o janucá en la tradición judía, aunque en el caso de esta otra fiesta tenemos que decir que está asociada a la cultura (que no religión) afroamericana.
Qué es Kwanzaa
La Kwanzaa se celebra del 26 de diciembre al 1 de enero y es una fiesta anual nacida en los Estados Unidos para honrar la herencia africana en la cultura afroamericana.
Es una fiesta que fue concebida en 1966 por uno de las líderes del movimiento por los derechos de los afroamericanos en Estados Unidos, Maulana Karenga.
La fiesta dura siete días, cada año desde el 26 de diciembre hasta el 1 de enero, y las intenciones de su fundador eran devolver a las comunidades afroamericanas a las raíces culturales del continente africano.
Historia
El activista Maulana Karenga eligió el nombre «Kwanzaa» al inspirarse en la frase en swahili «matunda ya kwanza«, que significa » primeros frutos de la cosecha «. La elección del swahili, una lengua de África oriental , se realizó como símbolo del panafricanismo, que es un movimiento político que aboga por la cooperación y unidad de todos los países africanos, especialmente para defenderse contra posibles injerencias de terceros países.
Karenga creó el festival de Kwanzaa para ayudar a los afroamericanos a reconectarse con su herencia cultural e historia africana uniéndose a la meditación, el estudio de las tradiciones africanas y a conocer los «siete principios de la herencia africana«, también llamados Nguzo Saba.
La idea u objetivo de hacer esta fiesta seglar, es reunir a la comunidad afroamericana con su cultura original. El despertar de la cultura y mantener vivo el vínculo con los propios orígenes son detalles de una imagen clara para Karenga: según él, antes de una verdadera revolución en la sociedad para traer mayor dignidad y más derechos a la comunidad afroamericana, es necesario un revolución cultural . Solo con esto es posible definir claramente las identidades, los objetivos y el rumbo que la comunidad debe emprender con conciencia.
El significado de Kwanzaa, por tanto, no es religioso y no pretende contrastar con otras festividades (en primer lugar, por supuesto, la Navidad, que se celebra cerca de Kwanzaa). Esto contrasta sin embargo, con las obras de Karenga de los años sesenta y setenta, en las que se expresaban frases y pensamientos explícitamente contrarios al cristianismo, presentado como la «religión de los blancos» y por tanto expresión de la cultura predominante en América. Pero cuando la Kwanzaa se hizo más popular y más y más cristianos comenzaron a participar en dicha festividad, la narración en torno a la celebración disolvió todas las dudas: Kwanzaa no era una invitación a abrazar alternativas religiosas al cristianismo; su esencia cultural tiene que empujarnos a reflexionar sobre la celebración de principios universalmente válidos para cualquier persona y transversales (si se desea) a todas las culturas . Esto generó una coexistencia real de afroamericanos y blancos tanto durante Kwanzaa como en los rituales culturales occidentales (desde Navidad hasta Año Nuevo, por ejemplo).
Cuándo es Kwanzaa
Cómo ya hemos señalado, la Kwanzaa se celebra a lo largo de 7 días desde el 26 de diciembre hasta el 1 de enero. Este año, la celebración se realizará entre un sábado (26 de diciembre) y el viernes siguiente (1 de enero).
Aquellas personas que celebran Kwanzaa dedican esos siete días, a encender una vela en la kinara, que es el candelabro especial que se utiliza. La primera noche se enciende el brazo central de la kinara, y después cada noche se enciende una nueva vela hasta completar todo el candelabro de siete velas.
Qué se celebra en Kwanzaa y dónde se celebra
La festividad de Kwanzaa celebra los siete principios de la herencia cultural africana que Karenga formuló y describió como «lo mejor del pensamiento y la práctica africanos en constante intercambio con el mundo». Cada día de la semana de celebración está dedicada a conmemorar uno de estos principios. Simbólicamente, los siete principios están representados por tantas velas colocadas en un candelabro de 7 brazos. Las tres velas de la izquierda son rojas y representan esfuerzos; las tres velas de la derecha son verdes y representan la esperanza; la del centro es negro y representa al pueblo afroamericano.
Estados Unidos es el país en el que se originó y se celebra Kwanzaa. Durante la década de los 60 y 70 muchas familias afroamericanas celebraban esta fiesta, que poco a poco ha ido perdiendo fuerza entre las nuevas generaciones, aunque parece que en los últimos años ha habido un resurgir de la tradición.
Rituales de Kwanzaa
El ritual principal de la celebración de Kwanzaa es el encendido de las velas que representan esos siete principios básicos que todos los afroamericanos deben conocer de su cultura, basados en los «siete principios de la herencia africana«, que son:
- 26 de diciembre: » Umoja » – Unidad
- 27 de diciembre: » Kujichagulia » – Autodeterminación
- 28 de diciembre: “ Ujima ” – Trabajo colectivo y responsabilidad
- 29 de diciembre: » Ujamaa » – Cooperación económica
- 30 de diciembre: » Nia » – Objetivo
- 31 de diciembre: » Kuumba » – Creatividad
- 1 de enero: “ Imani ” – Fe.
Cada uno de estos siete principios,quedan representados en las siete velas que se encienden, pero también en siete elementos que se suelen utilizar para celebrar Kwanzaa y que son:
- Mkeka , un mantel de paja.
- Muhindi, mazorcas de maíz para los niños de la comunidad o para los que viven en tu casa
- Kinara, el candelabro de 7 brazos
- Mishumaa Saba, 3 velas rojas, 1 negra y 3 verdes. Las velas rojas representan como ya dijimos los esfuerzos, las verdes representan la esperanza, la negra que tendrás que colocar en el centro representa la lucha de los afroamericanos
- Zawadi, regalos
- Kikombe cha Umoja, una taza que representa la unidad de la familia y la comunidad.
- Mazao, frutas u hortalizas para representar la productividad de la comunidad.
Cómo realizar el rito de Kwanzaa
Aunque lo cierto es que los rituales de Kwanzaa son más personales que litúrgicos, la tradición establece que debe colocarse un mantel individual de paja o tela que represente los cimientos históricos del linaje africano en el centro de la mesa de la cocina o sala de estar.
Ahora solo nos queda colocar los símbolos de Kwanzaa sobre nuestro mantel de paja sobresaliendo el candelabro con las 7 velas ( no se deben encender todavía), y a su lado la mazorca de maíz, frutas y / o verduras, regalos y la taza.
Además también se pueden agregar otras decoraciones al gusto, pudiendo decorar tu mesa con banderas panafricanas o símbolos de diferentes culturas africanas.
Mientras se decora la casa y se visten además trajes africanos, no se debe olvidar el verdadero propósito de Kwanzaa, que es que la comunidad está en el centro de todo.
Durante los 7 días de celebración la gente debe dedicarse al voluntariado, la meditación y la creatividad por el bien de tu comunidad.
Finalmente, el 1 de enero, último día de Kwanzaa, se suelen intercambiar regalos entre padres e hijos. Los obsequios deben ser de carácter educativo o artístico.
El encendido de las velas
A partir del 26 de diciembre, cada día se debe encender una vela de izquierda a derecha. Primero se suelen encender las rojas y luego, las verdes. Cada vela representa un principio específico. La vela negra es siempre la primera.
Para cada día y para cada vela hay un propósito. De este modo:
- El 26 de diciembre es el primer día de Kwanzaa, se debe dedicar el día a la familia y comunidad tras encender la primera vela. Umoja es el principio que ayuda a mantener la unidad en la familia y en la comunidad.
- El 27 de diciembre es el segundo día de Kwanzaa, hay que dedicar el día a afirmar tus pensamientos y voluntad de una manera positiva y constructiva. Kujichagulia es la autodeterminación que te permite ser responsable y hablar por ti mismo.
- El 28 de diciembre es el tercer día de Kwanzaa, hay que dedicar el día a la comunidad, haciendo un trabajo socialmente útil. Ujima es el principio que rige el trabajo colectivo realizado para construir y mantener una comunidad.
- El 29 de diciembre es el cuarto día de Kwanzaa, durante el día se debe prestar especial atención a aquellos que puedan necesitar nuestro apoyo. Ujamaa es cooperación económica, creada para apoyar a otros.
- El 30 de diciembre es el quinto día de Kwanzaa, durante el día se debe prestar especial atención a aquellos que puedan necesitar nuestra ayuda. Nia es el propósito principal, el que te permite construir y desarrollar la comunidad para el bien de todos.
- El 31 de diciembre es el sexto día de Kwanzaa, un día dedicado a la creatividad. Kuumba es la creatividad que te permite dejar una mejor comunidad para las generaciones futuras.
- El 1 de enero es el séptimo y último día de Kwanzaa, durante el día se debe tener más fe en uno mismo y en las personas que amas o respetas. Imani es el principio que te permite creer en alguien (padres, guías, líderes).
